Происхождение, Слова        06 декабря 2016        0

Происхождение слова «Работа»

Происхождение слова «Работа»

Однозначной трактовки по поводу происхождения слова «Работа» нет. Однако более распространена версия, отсылающая нас к индоевропейскому образованию «orbhos», обозначающему работу на кого-либо, иначе говоря, барщину.

В праславянском языке это слово трансформировалось и стало звучать как «orbota». Заимствование прижилось в Древней Руси, а со временем в нем произошла перестановка звуков. Также в результате активного распространения «аканья» на письме закрепилось привычное нам написание: «работа».

В старославянском и древнерусском языках существительное толковалось как «рабство», «неволя» и ассоциировалось с однокоренным «раб». Лишь с течением времени оно приобрело иные значения, характерные для современной лексики. Кроме того, исторический корень «-раб-» слился с суффиксом «-от-», и сейчас уже не так явно прослеживается параллель с неприятным родственным словом.


Все статьи раздела Происхождение
Все статьи раздела Слова

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован.

Опросы УЗНАЕМ
Если вы рассказали анекдот и никто не засмеялся, то вы...

Ниже можно поделиться этим опросом в соцсетях. Пусть люди тоже проголосуют!